美人多ZHI(双SING)的翻译技巧小说

     马谡笑曰：“丞相何故多心也？
     ”于是，二人起身，算还酒帐．方欲走时，又听得后面有人叫道：“雨村兄，恭喜了！
     ”八戒道：“好！好！好！说得象话。
     ”群妖闻得此名着了一惊道：“这个齐天大圣可是五百年前大闹天宫的？
     ”李纨笑道：“也没有社社担待的：又说‘韵险’了，又整误了，又‘不会联句’！今日必罚你。
     只见东京百姓军民，扶老挈幼，迫路观看，如睹天神。是时天子引百官在宣德楼上，临轩观看。
     从凌尘的身上，散发出了一股浓浓的不朽波动，就连禹霜儿都感到十分震惊。
     但是，他释迦天君毕竟人在这里，而原始天君只是留了一道手段，若是他败了，那岂不是说他不如那原始天君，而且差距极大？
     若知无物又无心便是真如法身佛。法身佛没模样一颗圆光涵万象。无体之体即真体无相之相即实相。
     宝钗袭人等都和姊妹们跟着邢王二夫人在前面屋里说闲话儿．宝玉自在静室冥心危坐，忽见莺儿端了一盘瓜果进来说：“太太叫人送来给二爷吃的．这是老太太的克什。
     ”黛玉笑道：“别的草虫不画罢了，昨儿`母蝗虫-不画上，岂不缺了典！
     姜灵见状，美眸中倒是泛起了一丝异色，凌尘就不说了，没想到连蛮九竟也能制造出混沌异象出来！
     ”白乐天亦有诗曰：“先生晦迹卧山林，三顾那逢圣主寻。鱼到南阳方得水，龙飞天汉便为霖。